第44章临危授命
叶梓桐咬了咬牙，一脸坚定地说道；“我有两个理由，认为我可以胜任这次会议的同声传译。首先，我有扎实的翻译基础，我虽然没有拿过证书，但是我口译能力组长和穆部长都是了解的，一般的翻译根本难不倒我。其次，组中的其他组员这段时间，都只负责了一小部分的内容，所以他们对整个情况是不了解的，但是我不仅完成了自己的工作，更是将其他治疗也全部都看了一遍，这一点，萧总应该有所了解。” “这个确实。”萧臻点了点头。 见萧臻没有直接否认她，叶梓桐的眼中闪过了一丝雀跃，声音也更加沉稳了：“我敢说，或许我的口译能力不是组里最好的，但是对于这个项目，我的了解度却是最高的，我希望萧总和穆部长能够给我一次机会，让我证明我自己。” 说着，叶梓桐恭敬地弯了弯腰，眼中满是坚韧的光芒。 “这不可能。”穆雅皱了皱眉头，直接说道：“你有信心是你的事，公司不可能拿这么重要的事情来冒险。林之蓝，先学会走路，再想着去飞，人不能太好高骛远了！” 叶梓桐的眼中闪过了一丝焦急：“穆部长，我有这个信心，只要给我一个机会，我一定会很好地完成的。” “这不是给不给你机会的问题！而是公司不会冒这个……” “可以。” 穆雅正有些不耐烦地说着，萧臻冷淡的声音突然响了起来，她接下来的话顿时被噎了回去。 “萧总！”穆雅转头，有些难以置信地看着萧臻。 这么重大的会议，可从来没有让一个新人充当同声传译的先例啊！ 这个林之蓝虽然能力不错，可也没有不错到可以让公司为了她开先河的地步啊！ “萧总！”叶梓桐一脸惊喜地看着萧臻：“你这是答应了？” 萧臻的声音很是冷静：“我可以给你一个试试的机会，但是如果这次失败了，你以后不能再到公司来上班。” 这就代表着，她将远离自己喜爱的事业，重新被关到那个狭窄的别墅中去！ 叶梓桐咬了咬牙，一脸无畏地应了下来：“好，我答应你。” 她对自己有信心，她一定会成功的。 如若不然，她这些天没日没夜的努力算什么？她付出的汗水算什么？ 有付出就一定会有得到，叶梓桐一直是这样坚信着的。 穆雅有些不甘的看了一眼叶梓桐，忍不住说道：“可是萧总，这万一失败了，我们萧氏会成为业界的笑柄的啊。” 萧臻看了她一眼：“一切后果，我来承担！” 萧臻这么一说，穆雅也无话可说了。 毕竟整个公司都是萧臻的，人家愿意任性，她还能有什么办法呢？ “好了，你好好做准备，会议马上就要开始了。”萧臻说了一句，就匆匆离开了。 “是。”叶梓桐大声应了下来，难掩心中的喜悦之情。 穆雅恨恨地看了一眼叶梓桐，低声警告道：“你的能力最好跟你自夸自擂的那么出众，否则你要是毁了这场会议，我绝对不会放过你的。” “部长，我会努力的。”叶梓桐认真地应了下来。 穆雅原本还想要嘲讽几句，可看着叶梓桐那坚定的样子，她最终只是冷哼了一声，就追着萧臻离开了。 法语组的人都被叶梓桐的主动请缨给吓坏了，他们纷纷围了上去。 “之蓝，你这也太冒险了！这万一出了什么错，萧总一定会大怒的。” “是啊，少个同声传译而已，虽然可能会让人怀疑萧氏集团的能力，可萧总这么有能力，一定能解决这个问题的。你自己上去，万一出了事，背锅的可是你啊。” “谢谢大家，不过我一定会顺利完成的。”叶梓桐认真地听着，然后认真地说着。 如今事已成定局，其他人便也只是点了点头。 “之蓝你还好一点，你是总裁夫人，就算出事，萧总应该也不会把你怎么样的。” “就是就是，一日夫妻百日恩嘛，萧总对你肯定跟对别人不一样的。之蓝你就放轻松吧。” 众人纷纷劝慰着。 叶梓桐点着头，可她心中却从来没有给自己留下退路！ 萧臻这个人言出必行，既然他说了自己失败的话，就只能离开萧氏集团，他就一定会做到的！ 她不愿意失去这个工作，不愿意一天天地被关在空荡荡的别墅中，所以她只能努力！ 这一次的会议，只许成功，不许失败！ 叶梓桐很快拿着资料，开始了最后的温习，其他人也知道此事事关重大，因此也没有打扰叶梓桐，只是分头准备去了。 紧张忙碌的半个小时过去了，会议也到了正式开始的时候。 陈柔还是没有出现，众人也暂时放弃寻找她，只是陆续进入到了会议室中。 巨大的会议室中，萧氏集团的代表和ck集团的代表分别坐在方形桌子的两侧。翻译员的位置则是在会议室附近的一个房间中中。每个翻译员的面前都有一个话筒，与会的人则是带着迷你高清耳机，翻译员的话会在第一时间通过耳机传到众人的耳朵中。 “你们几个负责翻译法方代表的话，这几个隔间是你们的。”穆雅正在紧张地进行着最后的安排：“你们几个负责翻译中方的话给法方，这几个隔间是你们的。” 负责法译中的，他们的话会直接在萧氏集团众人的耳机中播放。而负责中译法的，他们的话会直接在法国代表的耳机里响起。 最后，穆雅看向了叶梓桐，眼底是满满的怀疑：“这里是你的。十五分钟的同声传译开始的时候，我们会提醒你的。这件事情十分重要，你绝对绝对不能出差错，知道不！” “部长，你放心吧。”叶梓桐深深地吸了一口气，一脸决然地说道。 穆雅此刻也没有更好的办法，只能看了一眼叶梓桐，然后继续去招待ck集团的人。 翻译室中，为了避免互相干扰，每个翻译都有一个小隔间。叶梓桐进入了自己的小隔间中，她关上门，深深地吸了一口气。 今天，她会成功的，她一定会成功的。 叶梓桐调试了一下录音设备和话筒，确定无误之后，带上了耳机。 会议还没有正式开始，耳机里现在正放着舒缓精神的轻柔音乐。 叶梓桐一边听着音乐，一边在笔记本上写下待会可能会用到的一些关键词，做着最后的记忆强化。 很快，音乐停止，里头传来了穆雅镇定的声音。 “会议即将开始，1号、2号做好准备，做好准备。” “1号收到。” “2号收到。” 回应的是叶梓桐的两个法语组同事。 随后耳机里就传来了萧臻镇定的声音：“欢迎几位法国的朋友来到a城……” 萧臻的第一段话大概只有一百多个字，等他讲完之后，1号翻译开始翻译。 1号的翻译结束之后，法国代表开始说话。 然后是2号翻译进行翻译。 如此有序地进行下去，翻译们必须要确保整场会议的顺利进行。 叶梓桐之前一直都有些紧张，当她坐到这个位置的时候，她的身体都在微微颤抖，就连那些据说最科学的，最能舒缓神经的音乐也没有产生任何的效果。 可是奇异的，这一刻听见了萧臻的声音，她的心却一下子定了下来。 虽然看不见萧臻，可是她知道，萧臻，就在不远处的地方。这就足够了。 叶梓桐的嘴角露出一丝放松的微笑，整个人都松弛了许多。 会议室中，双方的会谈还在继续着。 萧氏集团为了拿下这个项目，结合ppt全方面地展示着公司的优势所在，而法方针对其中的一些问题，陆续提问了起来。 萧臻一直镇定地看着法国的代表团。 ck集团对这一次的合作十分重视，单单代表团的人就有二十几个，此刻参加会议的已经是代表中的代表，共有五个人。 这五个法国代表中，有四个都十分活跃，不时地提出各种问题。可剩下的那一个从进入萧氏起，除了简单的打招呼之外，就没有多说一句话。 可萧臻的直觉告诉他，这个人，才是最关键的人物。 因此在双方说话的时候，萧臻一直留了几分心思在观察这个奇怪的代表。他现在对这个人知道的并不多，只知道此人早年曾经在华夏待过，而且有过一个中文名字叫做安朗。 安朗看着像是一个混血儿，他的长相综合了东方人种和西方人种的优点，五官深邃中带着精致，就仿佛是一个上好的瓷娃娃。 他安静坐在那里的时候，就像是一只无害的可爱猫咪，让人一不小心，很容易就将他忽视了过去。 可是这个人，真的就这么无害吗？ 萧臻在观察安朗，安朗也在观察萧臻。他湛蓝色的眼睛平静地看着萧臻，可眼底却连一丝波澜都没有，仿佛他看的不是萧臻，是透过萧臻在看着些另外的东西。 讲解到了一个段落，萧氏的情况法方代表也了解地差不多了。法方的几个代表下意识地看了一眼安朗。 萧臻的目光微动，果然，这个安朗的身份很是特殊。