第34页
在礼拜日的休息之后,他们得到了一个新的消息。 沙提斯庄园的女仆兼管家薇薇安告诉他们,郝薇香夫人找到了一位中意的小姑娘艾丝黛拉作为自己的养女,她希望莉迪亚能够和她的养女见一见彼此熟悉一下,今后两个人必然要互相扶持共同进步。 莉迪亚将接受与那位记到她名下的养女的一样的资源,从教育到财富,他们将同等享受所有。 两边共同约定了一个时间。 打算在莉迪亚下一次去沙提斯庄之前,先让两个女孩子见一面,认识以后,再到沙提斯庄相处想必会更好。 何况,今后两个人的一切都可能会绑定在一起,从学习到生活,她们都将形成紧密的联系,关系不融洽可不太好。 到了约定的那日,早早地,班纳特太太就把五个姑娘都叫起来了,打算全都一起带着。 逛街的话,那就顺便全家一起好了,总归夏装也有一些新出,正好带着去扫扫货。 在姑娘们困倦的神态里,她们被催促着慢吞吞地穿上了衣服。 尽管心里不那么情愿,但班纳特太太的嗓门不允许他们就此偷懒。 她又拉又拽的,一下子就把所有的姑娘都弄醒,叫来穿衣服出门了。 莉迪亚是被拉起来了又倒了下去闷在床上,得益于白天的精力释放,她晚上睡觉都睡得很沉。 这个通常的良性循环被暂时地打破了,他们不得不更早一点起来,以便于班纳特太太在觉得他们的服装不合适不够好看时重新去换一套新的。 折腾了许久,总算是做出了班纳特太太认为的最好搭配,吃了一点早餐,保持了形体,就这样出门了。 有一点必须说,尽管班纳特太太有时候显得有些神经质了,但她在穿衣打扮上的水准并不算低,年轻时就是个美人的她也很会打扮自己,不然也不会吸引了班纳特先生这位乡绅义无反顾地热烈追求。 她深信容貌对异性的吸引,也希望自己的孩子们魅力十足,把附近的姑娘们全都比下去,就像她过去那样。 马车笃笃笃地往肯特郡镇上行驶过去。 班纳特太太谨记着薇薇安与他们所说的话——在镇上,薇薇安会带着养女艾丝黛拉一起,购买一些小姑娘喜欢的东西。郝薇香夫人并不愿意厚此薄彼,那座庄园有艾丝黛拉的房间,就会有莉迪亚的房间。 深谙莉迪亚性格的她,愿意让她自己拿主意去布置和改造小屋子,所以班纳特太太需要把莉迪亚也带上,一道在镇上买东西。 班纳特太太并不想要错过这样难得的机会。 于是,她把所有的姑娘都带上了。 班纳特太太想得很美—— 贵族是很好面子的,想想看一家子逛街买了东西,哪能只给小的付钱不管大的呢? 她料想,到时候薇薇安是一定会连带着把其他姑娘的钱也一起付了的,这样的便宜对班纳特太太来说是不占白不占。 当然,她也不会做得很过分,就是让给女儿们每个人买个新款的帽子吧。 都已经是莉迪亚的教母了,总不能这点钱都不肯为她的姐妹出吧,何况郝薇香夫人从来都很慷慨? 在镇上,沙提斯庄陈旧却也仍然奢华的马车停在一边,依然引得来往人看去。 班纳特家的马车到了,薇薇安便立刻看到了,她下了车,并引着那位养女一道下来。 哪怕班纳特太太心里不太情愿,用一种挑剔的眼光看着她,也不得不承认。 这是一个和莉迪亚风格不同但同样容貌出色的姑娘。 莉迪亚天生带着一种野性的美,疏放、外向又热烈。 这位养女则带着天然的一种冷傲,尽管并不十分明显,但她确实具备着与郝薇香夫人类似的那一种自持的内敛。 “这位,是艾丝黛拉,夫人的女儿。”薇薇安为班纳特夫人介绍着。 “冒昧问一句,她是……”班纳特太太掩了唇,尽管想要装出小声询问的样子,但她的大嗓门并不允许她这么做。 艾丝黛拉明显是听到了,她漂亮的蓝色眼眸垂了垂,在凸显出几分失落之时,她的小手被莉迪亚拉住了。 “是夫人远亲的孩子,没有条件抚养了,夫人又正好想要一个机灵可爱又乖巧听话的女孩做自己的养女,从一些孩子中,最后选择了艾丝黛拉,夫人对她是还挺满意的。” 薇薇安三言两语地轻声解释了,再多的细节也不愿透露给班纳特太太了,并没有给艾丝黛拉听到。 “你好啊,我是莉迪亚,郝薇香夫人的教女。”莉迪亚笑得暖暖,黑发乖顺而微卷,班纳特太太为她盘了一个好看的发型,配上蓝绿色的澄澈眼眸,她无疑是很有感染的。 “艾丝黛拉,是夫人……mama的……女儿。”艾丝黛拉犹豫地这样介绍自己。 艾丝黛拉有一头很漂亮的棕发,比起莉迪亚黑发中混杂棕色的还未长成的发色,她的发色就要更加纯粹,是天然的棕色与浅棕混杂,配上她冷白的肤色和天空般漂亮的蓝色眼眸,她确实很有几分冰山美人的味道。 艾丝黛拉身形比莉迪亚略瘦一些,个子也不及喜欢乱跑乱跳的莉迪亚高,但她是别有一番娇小可爱的女孩,虽然不是莉迪亚这样的苹果脸蛋,但五官透出的精细可见她以后也定然能成为一位美人。 --